На огневом рубеже 5
13.10.2014

На огневом рубеже 5

Пекка и Тимари в патрульной машине.
– Пекка, не хочешь поиграть?
– Нет. А во что?
– В города.
– Ну давай.
– Каяни.
– Ийсалми.
Проходит четверть часа.
– Иматра!
– Алавус.
Проходит еще полчаса.
– Тим, ты о чем думаешь?
– Я… слушай, а деревня тебя не устроит?
– Ну, смотря какая деревня. Если домов двадцать, то еще куда ни шло. А если хутор с двумя домами, то это уже не игра.
– Сейняйоки – хутор?
– Иломантси.
– Смотри какие! – восклицает Тим, указывая на двух девушек, что остановились у обочины.
–А ну-ка останови!
Он высовывается из окна и строго спрашивает:
– Вы знаете, что в этом месте стоять не положено? Тут даже был знак, но его перенесли сейчас дальше по дороге.
Девушки показывают, что не понимают.
– Это русские, – говорит Пекка. – А почему это тут стоять не положено?
– Да потому что если кто не справится с управлением, может заехать сюда… можно стоять не больше минуты.
– Это как? Я первый раз такое слышу.
– Ты подожди.
Тим вновь высовывается и говорит по-русски заученную фразу:
– Давай поснальомимся, менд звати Тима я гочу як ти була моя потруга!
Девушки удивленно смотрят на Тима, после чего одна начинает хохотать, он, смущенный, возвращает голову в салон и поднимает стекло. Машина трогается.
– Что ты им сказал? – спрашивает Пекка.
– Да… так. Анекдот.
– Что за анекдот?
– Откуда я знаю, он ведь на русском.
– А почему он такой короткий?
– Не знаю. В длинном было много слов.
– Подожди. Ты им рассказал анекдот, смысл которого тебе неизвестен?
– Ну да.
– Это ты зря сделал. Может, это был неприличный анекдот? Или какой-нибудь расистский, про пьяных русских.
– Ну и что? Видишь, как одна зашлась, значит,
понравилось.
– Мне кажется, Тим… как бы это сказать… в общем, она над тобой смеялась, а не над анекдотом.
– Почему ты так решил?
– Потому что так хохочут только над какой-то глупостью: ты, наверное, слова перепутал.
– Ничего я не перепутал. Давай, знаешь… какой там город был? Иломантси? Иило… Иика… Ивано–Франковск.
– Как?!. А это где?
– В России. Прочел в одном справочнике.
– Ты читаешь русские справочники?
– Пекка, я читаю то, что хочу читать. Давай твой город.
– Ивало–Прамков… А какая последняя буква? Я ничего не понял.
– Буква ”К”.
–Каяни.
–Опять?
Пекка б росает в згляд на хмурое небо, видит проползающие по нему тучи, из которых готова излиться ненужная городу влага, переводит взгляд на обезлюдевшую улицу, с редко мелькающими огнями в домах, наливающиеся вечерней тяжестью кроны деревьев:
–Да, опять Каяни.


Гастрономический туризм вокруг озера Оулуярви

Проект по гастрономическому туризму